diff --git a/wms/fix_contract_payment_status.php b/wms/fix_contract_payment_status.php
index 9cf2ea9a..93a10925 100644
--- a/wms/fix_contract_payment_status.php
+++ b/wms/fix_contract_payment_status.php
@@ -207,7 +207,7 @@ if ($data) :
                 <thead>
                     <tr>
                         <td colspan="5">
-                            <h3 style='text-align:center'>修理-應收款項明細</h3>
+                            <h3 style='text-align:center'>修理履歷</h3>
                         </td>
                     </tr>
                 </thead>